Guān shèng dì jūn gōng 关圣帝君公
Hay muchos
Bodhisattvas que adoramos.
Sin embargo, sería
mejor que sepamos
más de cerca quiénes son
más de cerca quiénes son
Sobre todo que
conozcamos sus características sagradas.
En esta ocasión, desarrollaremos la Hagiografía de
GUAN GONG Pú Sā 关圣君公
GUAN GONG Pú Sā 关圣君公
Adoración Popular
La quema de incienso
durante la veneración de señor Guan Yu, Templo Xingtian )] Guan Yu
fue deificado ya en la dinastía Sui (581-618), y todavía es
venerado popularmente hoy en día entre el pueblo chino . Es adorado
de manera variada como una deidad china indígena , un Bodhisattva en
la tradición budista y como una deidad guardiana en el taoísmo y
muchos cuerpos religiosos . También es muy apreciado en el
confucianismo . Estos roles no son necesariamente contradictorios o
incluso distinguidos dentro del sistema religioso chino , que a
menudo combinan múltiples filosofías y religiones antiguas .
En el mundo
occidental , Guan Yu es a veces llamado el Dios Taoísta de la Guerra
, probablemente porque es uno de los más conocidos generales
militares adorados por el pueblo chino . Esto es una idea errónea de
su papel, ya que, a diferencia de la deidad greco-romana Marte o el
dios nórdico Týr, Guan Yu , como un dios , no bendice
necesariamente a aquellos que van a la batalla, sino personas que
observan el código de hermandad y rectitud .
Adoración general
Una estatua de Guan
Yu que sostiene el guan dao en la mano derecha.
En el culto general
, Guan Yu es ampliamente conocido como el emperador Guan (關
帝), abreviatura de su título taoísta "Santo
Emperador Guan " (關聖帝君),
y como " Guan Gong " (關
公, literalmente " Lord Guan ").
Templos y santuarios dedicados exclusivamente a Guan se pueden
encontrar en partes de la China continental , Hong Kong , Macao ,
Taiwán y otros lugares con influencia china como Vietnam ,Corea del
Sur y Japón . Algunos de estos templos , como el Templo del
Emperador Guan en Xiezhou (解
州), Shanxi , fueron construidos exactamente en
el diseño de un palacio, acorde con su condición de "
emperador ".
La apoteosis de Guan
Yu se produjo en etapas, ya que se le dio cada vez más títulos
póstumos. Liu Shan, el segundo emperador de Shu, le dio a Guan Yu el
título póstumo de "Marquis Zhuangmou" (壯
繆 侯) cuatro décadas después de su muerte .
Durante la dinastía Song , el emperador Huizong otorgó a Guan Yu el
título de "duque Zhonghui" (忠
惠 公), y más tarde el título de un príncipe
. En 1187, durante el reinado del emperador Xiaozong, Guan Yu fue
establecido como " Príncipe Zhuangmou Yiyong Wu'an Yingji"
(壯
繆義勇 武安英 濟 王). Después de la
dinastía Songfue aniquilado por los mongoles , que establecieron la
dinastía Yuan en China , Guan Yu fue renombrado " Príncipe de
Xianling Yiyong Wu'an Yingji" (顯靈
義勇 武安英 濟 王) por el emperador
Wenzong .
La escalada del
estatus de Guan Yu a la de un emperador tuvo lugar durante la
dinastía Ming . En 1614, el Emperador Wanli otorgó a Guan Yu el
título de "Santo Emperador Guan, el Gran Dios que Subjuga a los
Demonios de los Tres Mundos y Cuya Miedo se Extiende Lejano y Mueve
el Cielo " (三界
伏魔 大 神威 遠 震天 尊 關聖帝君).
Durante la dinastía Qing , el emperador Shunzhi le dio a Guan Yu el
título de "Zhongyi Shenwu Gran Emperador Santo Guan "en
1644.
Este título fue expandido a" El gran emperador Zhongyi
Shenwu Lingyou Renyong Weixian Huguo Baomin Jingcheng Suijing Yizan
Xuande Guan Sheng Dadi "(仁
勇 威 顯 宣德 保 保 民 精誠 綏靖 翊 贊 宣德忠義 神武
關 聖 大帝), un total de 24 caracteres
chinos , a mediados del siglo 19. Este nombre es a menudo acortado a
" Santo de la Guerra " (武
聖), que es del mismo rango que Confucio , que
era conocido como el "El santo de la cultura " (文
聖) durante el mismo período El avance Qing de
Guan Yu sirvió para fortalecer la lealtad de las tribus mongoles ,
como los mongolesvenerado Guan como segundo sólo a sus lamas .
A lo largo de la
historia , Guan Yu también ha sido acreditado con muchos éxitos
militares . Durante la dinastía Ming , se dijo que su espíritu
ayudó a la flota de Zhu Yuanzhang ( emperador fundador de la
dinastía Ming ) en la batalla del lago Poyang. En 1402, Zhu Di lanzó
un golpe de Estado y depuso con éxito a su sobrino, el Emperador
Jianwen . Zhu Di afirmó que fue bendecido por el espíritu de Guan
Yu . Durante la última década del siglo XVI, Guan Yu también fue
acreditado con la repulsión de japonésinvasión de Corea por
Toyotomi Hideyoshi (llamado los siete años de la Guerra de Corea ).
La casa gobernante manchú de la dinastía Qing también se asoció
con las cualidades marciales de Guan Yu . Durante el siglo 20, Guan
Yu fue adorado por el señor de la guerra Yuan Shikai, presidente y
más tarde un emperador de corta duración de China .
Hoy en día, Guan Yu
es todavía ampliamente adorado por los chinos , con muchos
santuarios a él se encuentran en los hogares o empresas. En Hong
Kong , un santuario para Guan se encuentra en cada estación de
policía. Aunque de ninguna manera obligatorio, la mayoría de los
policías chinos adoran y le respetan . Aunque aparentemente irónico,
los miembros de las tríadas y la Sociedad del Cielo y la Tierra
adoran a Guan también. Las estatuas usadas por las tríadas tienden
para sostener la alabarda en la mano izquierda, y las estatuas en las
estaciones de policía tienden a sostener la alabarda en la mano
derecha. Esto significa que lado Guan Yu es adorado, por las personas
justas o viceversa.
La apariencia de la cara de Guan Yu para las
tríadas suele ser más severa y amenazante que la estatua habitual.
Esto ejemplifica la creencia china de que existe un código de honor
, personificado por Guan Yu , incluso en el inframundo . En Hong Kong
, Guan Yu se refiere a menudo como "Yi Gor" (二哥,
Cantonesepara "segundo hermano mayor"), ya que fue segundo
de Liu Bei en su fraternidad ficticia de juramento. Guan Yu también
es adorado por los hombres de negocios chinos en Shanxi , Hong Kong ,
Macao y el Sudeste Asiático como un dios rico de la riqueza , ya que
se percibe para bendecir a los rectos y protegerlos de los malvados.
Otra razón por la que se relaciona con la liberación de Cao Cao
durante el incidente Huarong Trail, en el que dejó Cao y sus hombres
pasan por segura. Para ello, se percibió que era capaz de extender
la vida útil de personas necesitadas.
Entre los cantoneses
personas que emigraron a California durante la segunda mitad del
siglo 19, el culto de Guan Yu fue un importante elemento . Estatuas e
imágenes de la tapicería del dios se pueden encontrar en una serie
de históricos de California casas de incienso (un término local
para taoístas templos ), donde su nombre se puede dar con diversas
grafías inglesados, incluyendo Kwan Dai, Kwan Tai, Kuan Ti, Kuan
Kung , Wu Ti, Mo Dai, Guan Di, Kuan Yu, Kwan Yu, o Quan Yu. El
Mendocino Joss House, un monumento histórico también conocido como
Mo Dai Miu, el Templo del Rey-Dios Militar , o Templo de Kwan Tai,
construido en 1852, es un ejemplo típico de los pequeños santuarios
erigidos a Guan Yu en América .
Adoración en el
Daoísmo
Guan Yu es venerado
como "Santo emperador Guan " (chino simplificado : 关圣帝君,
chino tradicional : 關聖帝君,
pinyin: Gūanshèngdìjūn) y un principal subduer de demonios en el
taoísmo .
La adoración taoísta de Guan Yu comenzó durante la
dinastía Song .
La leyenda dice que durante la segunda década del
siglo XII, el lago de agua salada en el actual condado de Xiezhou (解
州鎮) poco a poco dejó de producir sal . El
emperador Huizong convocó a Celestial Master Zhang Jixian (張繼
先), 30 ª generación descendiente de Zhang
Daoling, para investigar la causa .
Al emperador se le dijo que la
interrupción era el trabajo de Chi You, una deidad de guerra . Zhang
Jixian entonces reclutó la ayuda de Guan Yu , que luchó Chi You
sobre el lago y triunfó, con lo cual el lago reanudó la producción
de sal . El emperador Huizong concedió entonces a Guan Yu el título
de " Inmortal de Chongning" (崇寧
真君), introduciendo formalmente a este último
como una deidad en el taoísmo.
En los comienzos de
la dinastía Ming , el 42º Maestro Celestial Zhang Zhengchang (張
正常) registró el incidente en su libro
Linaje de los Maestros Celestiales Han (漢
天師 世家), el primer clásico taoísta para
afirmar la leyenda. Hoy en día las prácticas de taoísmo son
predominantes en la adoración de Guan Yu . Muchos templos dedicados
a Guan Yu , incluyendo el Templo del Emperador Guan en el Condado de
Xiezhou, muestran una fuerte influencia taoísta . Cada año, el día
24 del sexto mes en el calendario lunar (el legendario cumpleaños de
Guan Yu , el emperador Guan nació el día 22 del sexto mes de 160),
también se celebraría un desfile callejero en honor del emperador
Guan .
Adoración en el
Budismo
En el budismo chino
, Guan Yu es venerado por la mayoría de los budistas practicantes
como 伽蓝
菩萨, chino tradicional : 伽藍
菩薩,; pinyin: Qíelán Púsà) un protector
celestial del Dharma Budista . Sangharama en sánscrito significa '
jardín comunitario ' ( Sangha , comunidad + arama , jardín) y por
lo tanto ' monasterio '.
Bodhisattva Sangharama (chino simplificado :
El término Sangharama también se refiere
al Dharmapala clase de devas y espíritus asignados para guardar el
monasterio budista , el Dharma , y la fe misma. Con el tiempo y como
un acto de sincretismo, Guan Yu fue visto como el guardián
representativo del templo y el jardín en el que se encuentra. Su
estatua se encuentra tradicionalmente en la extrema izquierda del
altar principal , frente a su homólogo Skanda .
Después de recibir las enseñanzas budistas del maestro ,Guan Yu tomó refugio en las gemas triples y también pidió los cinco preceptos . De ahora en adelante, se dice que Guan Yu hizo un voto para convertirse en un guardián de los templos y el Dharma .
Las leyendas también afirman que Guan Yu ayudó a Zhiyi en la construcción del Templo Yuquan ( 玉泉寺 ), que todavía se mantiene hoy.
En Espiritualidad Yánshèng Dào 言圣道
En Espiritualidad Yánshèng Dào 言圣道 Santo Guan Gong 关圣公 es venerado como un Bodhisattva encargado de la Protección, ante los demonios, de los lugares de enseñanza, Protector de los Practicantes Espirituales de Yánshèng Dào 言圣道 y Protector de la propia enseñanza, esto es: La Verdad.
Tiene su similitud con el Arcángel Miguel.
El arcángel Miguel
en hebreo, מיכאל =
Mija-El, Mikaiyáh o Mijaiá
Significado: ‘¿Quién
como Dios?’
No hay comentarios:
Publicar un comentario